Klar for imorgen?

Nostalgiahjemmet er ennå ikke pyntet for Halloween i morgen, og for å være helt ærlig så vet jeg ikke om det blir det heller... Synes forsåvidt det er koselig å bringe inn tradisjoner fra andre land, og har morsomme minner fra Halloween det året jeg var i USA som au-pair for mange år siden. Men føler at Halloween i Norge hovedsaklig er kommet fordi handelen tjener penger på det...

Uansett så kan man jo bruke anledningen til å pynte et koselig bord med noen orange innslag (f.eks lys, servietter, et lite gresskar eller kanskje noen appelsiner ). Og så bør man vel kjøpe inn litt godteri slik at nabobarna ikke blir skuffet dersom de ringer på døra... Ja, ja, kanskje det blir litt Halloween i Nostalgiahjemmet denne helgen likevel :-)
Ønsker dere alle en riktig god helg - med eller uten Halloween!

Ready for tomorrow?

Wish you all a Happy Halloween!

All photos from bhg.com

Kortere dager og nye perspektiver...

I uken som har gått tilbrakte jeg mer tid enn normalt på soverommet, både i sovende og våken tilstand (årsak finnes i forrige innlegg...). Det ble tid til å titte ut av vinduet... Nydelige høstfarger utenfor!

Og da jeg lå og "stirret i taket" la jeg merke til en interiørdetalj i som jeg egentlig sjelden vier noe særlig oppmerksomhet...

Jeg så plutselig lysekronen i et nytt perspektiv

og la merke til at den egentlig var ganske så fin...

Moralen må vel være: Det er mye vakkert å oppdage hvis man bare tar seg tid til å legge merke til de små detaljene rundt seg :-)

Nå er det er slutt på lange dager både i overført og vanlig betydning. Jeg er frisk igjen (deilig!), og i natt var det slutt på sommertid for denne gang. Dagene blir kortere og det blir fortere mørkt ute. Må innrømme at mørketiden ikke er min favoritttid på året, men man må jo bare gjøre det beste ut av det. Nå er det på tide å sitte inne med en kopp te, bok, deilig pledd og levende lys... HM - det er kanskje ikke sååå galt likevel?

Ønsker alle en fin søndagskveld, og 1000 takk til dere som la igjen hyggelige hilsener på tidligere innlegg, det gleder like mye hver gang.

Days are getting shorter and new perspectives...

Last week I spent more time in my bedroom than I usually do (last post explains why). I had time to look out through the window - and when I was staring to the roof I also got a new perspective on the lamp there. I thought it looked very nice... What I actually wanted to say here is that if you take the time to look around you, you might find pleasures in the little things :-)

I have recovered from the flu, and we have adjusted the time from summer to winter - two reasons why days are getting shorter. Fall is the time to stay inside with a cup of tea, read a good book, and light some candles. I hope you enjoy the fall and I wish you a happy week.

Fargerik høstfredag...

Fredag.
Deilig høstvær.
Masse flotte farger i naturen.
Rusletur med MrNostalgia i Frognerparken etter jobb....

Jeg håper du også hadde en fin start på helgen.

Colourful autumn friday
Friday.
Beautiful autumn weather.
MrNostalgia and I had a walk after work in Frognerparken, beautiful park i Oslo.
I hope you also had a good start on your week-end.

Autumn Leaves

Høst
Søndag
En kopp te
Levende lys
Sitt ned
Slapp av og pust dypt
Lytt (og titt på de vakre høstbildene)...



Ha en deilig, avslappende søndag ettermiddag.

PS. Frank Sinatra, Nat King Cole, Edith Piaf mfl. har også nydelige versjoner av samme låt.
...og ja, jeg elsker gammel klassisk jazz musikk :-)

Autumn Leaves
Autumn
Sunday
A cup of tea
Sit down
Realx and breath
Listen (and take a look at the nice pictures)...

PS. Frank Sinatra, Nat Kig Cole, Edith Piaf (among others) also has beautiful versions of the same song.
... and Yes, I love classic old jazzmusic :-)